ПРИКАЗ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
Командующему войсками 4-го Украинского фронта Генералу армии Еременко
Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику Сандалову
Войска 4-го Украинского фронта, продолжая наступление, сегодня, 3 мая, овладели городом Цешин – важным узлом дорог и сильным опорным пунктом обороны немцев.
В боях за овладение городом Цешин отличились войска генерал-полковника Гречко, генерал-полковника Москаленко, генерал-лейтенанта Батюни, генерал-лейтенанта Воробьева, генерал-лейтенанта Гордеева, генерал-лейтенанта Бондарева, генерал-майора Шмыго, генерал-майора Жукова, генерал-майора Соловьева, генерал-майора Бушева, полковника Шубы, полковника Тетенко, полковника Матусевича, генерал-майора Пархоменко, генерал-майора Гринченко, генерал-майора Колдубова, полковника Томиловского, полковника Васильева, полковника Гречкосия, полковника Гершевича, полковника Черного, полковника Каверина, [полковника] Евменова, полковника Дряхлова, полковника Грединаренко, полковника Власова, полковника Купцова, полковника Вруцкого, полковника Митояна, полковника Васильева, майора Манухова; артиллеристы генерал-лейтенанта артиллерии Кариофилли, генерал-майора артиллерии Жибуркуса, полковника Давыдова, полковника Смирнова, полковника Брозголя, полковника Охотского, полковника Шевченко, полковника Цивчинского; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск Ремизова, генерал-майора танковых войск Райкина, полковника Пахомова, [полковника] Васильева, майора Шурыгина, майора Жирнова; летчики генерал-лейтенанта авиации Жданова, генерал-майора авиации Изотова, генерал-майора авиации Котельникова, генерал-майора авиации Головни, генерал-майора авиации Лакеева, полковника Чука, подполковника Будина, подполковника Шепельского, подполковника Холодова, подполковника Золотова, майора Мурашова, майора Маргошина; саперы генерал-майора инженерных войск Колесникова, генерал-майора инженерных войск Говорова, генерал-майора инженерных войск Горбачева, генерал-майора технических войск Кузнецова, полковника Володина, полковника Савельева, майора Щербакова; связисты генерал-лейтенанта войск связи Матвеева, полковника Белянчика, полковника Тарунина, подполковника государственной безопасности Короткого.
В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом Цешин, представить к награждению орденами.
Сегодня, 3 мая, в 22 часа столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам 4-го Украинского фронта, овладевшим городом Цешин, двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий.
За отличные боевые действия объявляю благодарность руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение Цешина.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН
3 мая 1945 года. № 361